Skip to main content

ACLARACIÓN de Traduccion - 07 -12 -2013

Item Preview

texts
ACLARACIÓN de Traduccion - 07 -12 -2013


Published December 7, 2013
SHOW MORE


EL PELIGRO DE
DISTORSIONAR LAS ENSEÑANZAS DE JK POR MALAS TRADUCCIONES

(un ejemplo del libro de Mary Lutyens “La Puerta Abierta” – Capitulo 12 “Si
ellos viven las enseñanzas”
Un caso cuestionable...





Language Spanish
Collection opensource

comment
Reviews

Reviewer: Carlos Eduardo Diaz (Australia) - - December 27, 2013
Subject: Origen del extracto de traduccion
Pablo Salaya -quien publico el texto en Facebook- comento' que la traducción es de Carlos Silva, esta en "La Puerta Abierta" (2005)y también en "Vida y Muerte de Krishnamurti" (2006) de Mary Lutyens. Incluso entre ambos no está exactamente igual, pero similares.
http://autoliberacioninterior.blogspot.com.ar/2009/01/carlos-silva-sobre-krishnamurti.html
SIMILAR ITEMS (based on metadata)
Community Texts
texts
eye 46
favorite 0
comment 0
Community Texts
texts
eye 73
favorite 0
comment 0
Community Texts
by Juan mendez
texts
eye 45
favorite 0
comment 0
Community Texts
by Ángel Gabriel Russo Cabrera (Maquetador)
texts
eye 28
favorite 0
comment 0
Community Texts
texts
eye 57
favorite 0
comment 0
Community Texts
texts
eye 86
favorite 0
comment 0
Community Texts
texts
eye 26
favorite 0
comment 0
Community Texts
by Carlos Diaz
texts
eye 26
favorite 0
comment 0
Community Texts
texts
eye 46
favorite 0
comment 0
Community Texts
by Carlos Diaz
texts
eye 29
favorite 0
comment 0